인공지능(AI)

그리운 우에노공원 노래 생성

arirangled 2026. 8. 12. 06:04
728x90

오래전 일본출장 시에 종종 주말이면 우에노 공원에 들렀었다. 이른 아침에 가니 노숙자들이 눈에 들어왔다. 이전에는
본 적이 없었다. 부자나라도 빈부차가 있다는 것을 느꼈다. 노래가사를 써 봤다.
그리고 인공지능을 활용해 노래를 만들었다.

タイトル:上野公園の春 (우에노 공원의 봄)
[1절]
ダンボールの家 並ぶ片隅にも
(단보-루노 이에 나라부 카타스미니모)
종이박스 집 늘어선 한구석에도
上野の山に 桜が咲けば
(우에노노 야마니 사쿠라가 사케바)
우에노 언덕에 벚꽃이 피면
明日を知らぬ 身の上にも
(아스오 시라누 미노우에니모)
내일을 모르는 신세에도
希望の春の 朝が来る
(키보-노 하루노 아사가 쿠루)
희망의 봄 아침이 오네
階段の上の 画家(えかき)の筆先
(카이단노 우에노 에카키노 후데사키)
계단 위의 화가의 붓끝
動物園の 虎も白熊も
(도-부츠엔노 토라모 시로쿠마모)
동물원의 호랑이도 백곰도
生き生きと歩く 賑やかな街
(이키이키토 아루쿠 니기야카나 마치)
생생하게 걷는 활기찬 거리
[후렴]
足の踏み場もない 人の波
(아시노 후미바모 나이 히토노 나미)
발 디딜 틈 없는 사람들의 물결
咲き誇る桜に 見とれながら
(사키호코루 사쿠라니 미토레나가라)
흐드러지게 핀 벚꽃에 넋을 잃고 바라보며
懐かしい家族の 顔を浮かべる
(나츠카시이 카조쿠노 카오오 우카베루)
그리운 가족의 얼굴을 떠올리는
しばし心を 預ける場所
(시바시 코코로오 아즈케루 바쇼)
잠시 마음을 맡기는 곳
[Bridge (간주 중 나지막이 / 語り - 카타리)]
まるで胸を打つような、満開の桜……
(마루데 무네오 우츠요-나, 만카이노 사쿠라……)
마치 가슴을 울리는 듯한, 만개한 벚꽃……
時が流れても、なぜか恋しいあの場所。
(토키가 나가레테모, 나제카 코이시이 아노 바쇼.)
세월이 흘러도 왠지 그리운 그곳.
[2절 & Outro]
いつか一人でも また訪ねたい
(이츠카 히토리데모 마타 타즈네타이)
언젠가 혼자서라도 다시 찾아가고 싶은
元気でいるかい? わが青春の春よ
(겡키데 이루카이? 와가 세이슌노 하루요)
잘 지내고 있니? 나의 청춘의 봄이여
いくら歳月(とき)が流れても
(이쿠라 토키가 나가레테모)
아무리 세월이 흘러도
恋しい上野の 桜の園
(코이시이 우에노노 사쿠라노 소노)
그리운 우에노의 벚꽃 동산
ああ、懐かしの上野公園…
(아아, 나츠카시노 우에노 코-엔…)
아아, 그리운 우에노 공원…

곡명은 최종적으로 나츠카시노 우에노 공원으로 변경하고 유튜브에 업로드 했다.

https://youtu.be/fqassdTImVM?si=NbD_M1avsUFd47_N

그리운 우에노 공원 @naryseo #kpop #uenopark#uenozoo#ksong

タイトル타이틀:그리운 우에노 공원[1절]ダンボールの家 並ぶ片隅にも(단보-루노 이에 나라부 카타스미니모)종이박스 집...

www.youtube.com

https://youtu.be/YvnoFKi_cFM?si=QwWZfBMSL4LNwpQF

그리운 우에노 공원 懐かしの上野公園 #uenopark#uenozoo#우에노공원#우에노동물원#tokyo

タイトル:懐かしの上野公園🎶서나리NarySeo[1절]ダンボールの家 並ぶ片隅にも(단보-루노 이에 나라부 카타스미니모)...

www.youtube.com

https://youtube.com/shorts/jib-LgfpPoo?si=O5sI1-hTuhinbBt9

懐かしの上野公園 그리운 우에노공원#kpopedit #uenopark#uenozoo

タイトル:懐かしの上野公園 작사: 서나리 NarySeo[1절]ダンボールの家 並ぶ片隅にも(단보-루노 이에 나라부 카타...

www.youtube.com

'인공지능(AI)' 카테고리의 다른 글

벽속에 갇힌 양심  (0) 2026.08.12
덥다 더워!  (0) 2026.08.07
1년만 미쳐봐  (0) 2026.07.19
압출금형도  (0) 2026.07.09
고구려 벽화  (0) 2026.05.31